REGLAMENTO DEL CONCURSO DESFILE DE LLAMADAS CARNAVAL 2008 –
Este es un video donde podrán ver el esfuerzo que significa participar de las «Llamadas» de carnaval en Montevideo, Uruguay.
Ellos practican su desfile en el concurso, por las calles de Montevideo, esta calle que ven es en pleno centro comercial.
Debido al «ahorro energético» que hay en Uruguay, es que el video se ve muy oscuro y encender el flash de la filmadora, no solo hace que el equipo pese más y sea menos maniobrable, sino que no hay que llamar tanto la atención a fin de no molestarlos ni «llamar a un ladrón»… se entiende ?
Reglamento del concurso:
Artículo 1º – El Concurso de Desfile de Llamadas se realizará en dos días consecutivos siendo éstos, para
el año 2008, los días jueves 7 y viernes 8 de febrero de 2008. El recorrido de estos Desfiles será: desde
Carlos Gardel y Zelmar Michelini, por Carlos Gardel, Isla de Flores y por ésta hasta Yaro.
Artículo 2º – El número de conjuntos participantes en el Desfile de Llamadas será de 40, haciéndolo 20 deellos el día viernes y los otros 20 el día sábado.
Podrán participar del Concurso del Desfile de Llamadas:
a) Las mejores 25 comparsas de Montevideo ubicadas en el Desfile inmediato anterior.
b) Las Comparsas del interior del País que ocuparan los tres (3) primeros lugares en el Desfile Oficial de Llamadas organizado por la Intendencia Municipal de Durazno en el año anterior.
c) Las comparsas no clasificadas en el desfile de Llamadas del año anterior y las que se inscriban en el período habilitante, las cuales deberán de realizar las Pruebas de Admisión según lo detallado en el Art.15º de este reglamento, a fin de completar los cupos necesarios para llegar a las 40 que concursarán.
Si alguna de las agrupaciones citadas no cumpliesen con lo establecido en el articulo 3ª, su/s lugar/es será/n ocupado/s por la/s comparsa/s que sigan en orden de puntaje en la clasificación obtenida en elConcurso de Llamadas del año 2007.
Artículo 3º – Todas las comparsas deberán registrarse en Unidad de Festejos y Espectáculos del Servicio de Turismo dependiente de la División Turismo, 3er piso del Palacio Municipal, entre el 17 y el 28 desetiembre de 2007, aquellas que deban rendir Prueba de Admisión y entre el 3 y el 14 de diciembre del2007, debiendo cumplir, sin excepciones, con los siguientes requisitos mínimos:
a) Componentes:
Un mínimo de cuarenta (40) tamborileros y un máximo de setenta (70).
Una (1) vedette
Cuatro (4) portabanderas
Una (1) medialuna
Dos (2) estrellas
Un (1) escoberos
Un (1) portaestandarte
Dos (2) gramilleros
Dos (2) mamas viejas
Quince (15) personas de cuerpo de baile
b) Los tambores deberán tener únicamente parche de lonja. Si ello no sucediera se perdería todo el puntaje
referido a cuerda de tambores.
c) Habilitación expedida por AUDECA o DAECPU
d) Estos requisitos mínimos regirán para la totalidad de los conjuntos, tanto de Montevideo como del resto del país, que se inscriban para participar en el Desfile de Llamadas 2008.
e) Bajo ningún concepto, tendiendo al mejor brillo y jerarquía del espectáculo, se habilitará la participaciónde Comparsas que no cumplan con los requisitos establecidos, de los que deberán dejar constancia enel momento de la inscripción.
f) En el posicionamiento de la largada del Desfile, se controlará, por parte de funcionarios debidamentehabilitados, que la composición del conjunto sea la requerida, no autorizando el ingreso del mismo de constatarse la ausencia de componentes en el número mínimo establecido.
Artículo 4º – Cada conjunto podrá incluir en su desfile, hasta ciento cincuenta (150) componentes, con una vestimenta específica e identificatoria que aporte al brillo de su participación. Este aspecto se tendrá encuenta por parte del Jurado a los efectos de la puntuación de cada conjunto, tanto por su presentacióncomo en la coreografía que desarrollen.-
Las comparsas que estén desfilando no podrán llevar mas de 30 (treinta) acompañantes o colaboradores(pasacalles, banderas y asistentes), éstos deben estar debidamente identificados con remeras o toreras demodo que no pierda estética el conjunto, ni el desfile mismo.
EL CONJUNTO QUE NO CUMPLA CON ESTA DISPOSICIÓN SERÁ SANCIONADO CON EL
DESCUENTO DEL 50% (CINCUENTA %) DEL TOTAL DEL PUNTAJE OBTENIDO.
Artículo 5º – Los conjuntos inscriptos partirán desde el lugar y en el orden de largada que se indique por parte de la Organización. El formulario indicando lugar y orden de largada, deberá ser retirado de la Unidadde Festejos y Espectáculos tres (3) días antes de la realización del Concurso de Llamadas.
Largarán cada diez (10) minutos, aproximadamente a una distancia de ciento cincuenta (150) metros uno del otro, la que deberá ser mantenida durante todo el recorrido del Desfile.
Los tiempos del recorrido del Desfile se cronometrarán desde la salida del primer componente de la agrupación, hasta la llegada del último integrante de la misma.
A estos efectos se les controlará el tiempo en dos cruces del recorrido, a saber: Isla de Flores y Ejido, 22 minutos, Isla de Flores y Salto, 48 minutos, con un total de 73 minutos para todo el recorrido, fiscalizándose que los conjuntos den cumplimiento a lo establecido precedentemente. Las comparsas recibirán oportunamente un Plan de Salida, con un diagrama de la posición, con los horarios establecidos.
El Director Responsable o quien el Director designe para ello, deberá firmar una planilla en el momento de ubicarse. En caso de constatarse un atraso en el horario de ubicación, el conjunto será sancionado en elpuntaje total de la Llamada, restándose dos (2) puntos por cada minuto de atraso. Si el atraso fuera mayor de quince (15) minutos, el conjunto quedará automáticamente eliminado de la Llamada.
El control del horario de salida será responsabilidad de un Coordinador de Apertura designado por la División Turismo, quién ante cualquier irregularidad procederá a levantar un acta inmediatamente y lafirmará. Dicho Coordinador tendrá una planilla en la cual registrará el horario de largada de cada conjunto.
La misma deberá ser firmada por los Directores Responsables o quien el Director designe para ello, de cada agrupación y una vez finalizado el Desfile de Llamadas le será entregada al Jurado.
En la llegada se encontrará un Coordinador de Cierre del Desfile de las Llamadas, nombrado por la División Turismo, para organizar y dirigir las rutas de salida de los participantes de modo que los componentes queya desfilaron se retiren por los laterales y no vuelvan por donde las comparsas están desfilando, produciendo entorpecimiento en el desarrollo de quienes van culminando su participación. Se instalarán funcionarios municipales encargados del control y de fotografiar a cualquier integrante de la comparsa que no cumpla con lo establecido, intentando de ésta manera identificarlos por su ropa o pintura del tambor para después sancionar con quitas de puntos a la comparsa a quien pertenece en caso de ser preciso.
El Coordinador de Cierre tendrá una Planilla donde registrará el horario de llegada de las agrupaciones. La misma, que también deberá ser firmada por el Director Responsable de los conjuntos o quien el Director designe para ello, constatando que todos los componentes se retiraron, será entregada al Jurado a fin decotejarla con la Planilla de largada para constatar los tiempos totales desarrollados por las diferentes agrupaciones.
De existir atrasos en los tiempos establecidos, los conjuntos serán sancionados en el puntaje total del Desfile, restándose dos (2) puntos por cada minuto de atraso. Si el retraso fuera mayor de veinte (20) minutos el conjunto sancionado no podrá acceder a ninguno de los premios que se otorgarán en este Desfile.
Queda establecido que estas sanciones se aplicarán sobre el tiempo total determinado para que los conjuntos desarrollen el Desfile. De todos modos, se deja constancia que, si el atraso de un conjunto provoca atraso en los que lo siguen, al tiempo de éstos se les descontará el atraso de quienes los anteceden.
Artículo 6º – Las agrupaciones participantes deberán tener una permanente continuidad de marcha durante el desarrollo del Desfile de Llamadas. El cumplimiento de esto será motivo determinante para el Jurado en la adjudicación de los premios; en el entendido de ello depende la continuidad del Desfile de Llamadas y la participación de las restantes agrupaciones. La cuerda de tambores no podrá detenerse, bajo ningún concepto, a levantar (templar) los tambores durante el recorrido.
Artículo 7º – a) La publicidad de los conjuntos se deberá expresar a través de estructuras que se adecuen a la estética global del espectáculo. Se autorizará solamente dos pasacalles identificatorios por conjunto, el que no podrá exceder los 12 mts. de largo por 1.40 mts. de alto.
b) La creatividad y originalidad de la publicidad será tenida en cuenta por el jurado actuante.
c) Bajo ningún concepto se autorizará el ingreso de animales ni de vehículos automotores. De no atender los conjuntos estas disposiciones no se autorizará su marcha, quedando inhabilitados para participar del desfile.
Artículo 8º – La inscripción de cada conjunto para participar en el Desfile de Llamadas, será efectuada por su Director o Directores Responsables, debiendo presentar en el momento de la inscripción la documentación correspondiente a los requisitos establecidos en el Artículo 3º del presente Reglamento.
Artículo 9º – No se permitirá la utilización de nombres de conjuntos que tengan similitud con otros ya registrados y que puedan inducir a equívocos acerca de su identidad. Se exceptúa de la presente disposición a los títulos que habiendo sido registrados, no hubieran participado nunca en el Carnaval.
Artículo 10º – El Jurado encargado de dictaminar en este Concurso estará integrado por un presidente (sin voto) y nueve (9) miembros designados al efecto por la División Turismo de la Intendencia Municipal de Montevideo, los cuales se distribuirán a lo largo de todo el recorrido.
En virtud de que el jurado dará su puntuación por rubro, serán designados para cada rubro 3 (tres) integrantes.
Artículo 11º – En esta oportunidad, el Jurado pondrá su puntuación de acuerdo al rubro que le
corresponda, teniendo muy especialmente en cuenta, para emitir su fallo, los siguientes conceptos deIDENTIDAD E IMAGEN:
AGREGADO
a) Cuerda de Tambores (0 a 70 puntos)
b) Cuerpo de Baile (0 a 40 puntos)
E) VESTUARIO Y MAQUILLAJE 0 A 40 LO DEMAS SE CAMBIA POR LO QUE ME MANDO
e) Visión Global, Vestuario y Maquillaje (0 a 40 puntos), en este rubro se tendrá en consideración la presentación de la publicidad de acuerdo a los parámetros señalados en los literales a) y b) del artículo 7to.
Además deberá tener en cuenta la permanente movilidad y animación de los conjuntos y sus componentes a lo largo del trayecto de todo el Desfile. Esta movilidad no deberá desdibujar el orden tradicional de los personajes.
Sobre cada uno de estos elementos de juicio, el Jurado emitirá su fallo por simple mayoría de votos.
Artículo 12º – El Jurado se ceñirá estrictamente, en la adjudicación de los Premios, a la escala y montos establecidos en esta Reglamentación, no pudiendo modificar ni el orden ni el monto de los mismos. En caso de empate en algunos de los premios en disputa, se sumarán el importe del Premio empatado y/o empatados y el posterior o posteriores inmediatos, dividiéndose entre los conjuntos de igual puntaje. Ante tales circunstancias, al sumarse el Premio empatado y/o empatados por el posterior o posteriores inmediatos, éstos se darán por adjudicados.
Artículo 13º – Se establecen para este Concurso la siguiente escala de premios:
1 Primer Premio $ 76.400,00
1 Segundo Premio $ 73.400,00
1 Tercer Premio $ 63.000,00
4
1 Cuarto Premio $ 59.500,00
1 Quinto Premio $ 49.000,00
1 Sexto Premio $ 47.200,00
1 Séptimo Premio $ 43.700,00
1 Octavo Premio $ 42.000,00
1 Noveno Premio $ 40.200,00
1 Décimo Premio $ 36.700,00
SUB-TOTAL $ 531.100,00
Hasta 35 (treinta y cinco) Menciones
Especiales de $ 26.500,00 $ 927.500,00
SUB-TOTAL $ 1.458.600,00
Además, con el fin de realzar aún más la brillantez del Desfile de Llamadas y compensar el esfuerzo artístico de figuras individuales, conforme a lo dictaminado por el Jurado actuante, se otorgarán los siguientes premios individuales:
1 – Mejor Mama Vieja $ 4.700,00
2 – Mejor Gramillero $ 4.700,00
3 – Mejor Escobero $ 4.700,00
4 – Mejor Vedette $ 4.700,00
5 – Mejor Bailarín $ 4.700,00
6 – Mejor Portaestandarte $ 4.700,00
7 – Mejor Portabandera $ 4.700,00
8 – Mejor Cuerpo de Baile $ 19.100,00
9 – Mejor Cuerda de Tambores $ 26.100,00
SUB-TOTAL $ 78.100,00
TOTAL $ 1.536.700,00
Artículo 14º – El orden del desfile se ceñirá al puntaje obtenido por cada una de las comparsas en el Desfile del año inmediato anterior y en concordancia con lo que surge del Art. 15º
Por razones de organización del Concurso Oficial de Agrupaciones Carnavalescas, se establece que las comparsas que participen del mismo, desfilarán en las Llamadas el segundo día de concurso y en el orden que obtuvieran en el desfile de Llamadas del año inmediato anterior.
Artículo 15º – Habiéndose ya establecido, en el Art. 2 del presente reglamento, quienes son las Comparsas Lubolas habilitadas a participar, se definirá en éste Artículo como se llevará a cabo las Pruebas de Admisión (Llamadas de Pre-clasificación y Llamadas de Clasificación), a fin de cumplir con lo establecido en el inciso c del mencionado artículo.
QUIENES PODRÁN PARTICIPAR DE LAS PRUEBAS DE ADMISIÓN:
* Todas aquellas comparsas que no hubieran participado en el Desfile de Llamadas del año 2007.
* Todas aquellas comparsas que no estén comprendidas dentro de los 25 primeros lugares del Desfile de Llamadas del año 2007.
* Todas aquellas comparsas que por primera vez se registren para participar en Carnaval.
Todas las comparsas, al registrarse, deberán cumplir con lo establecido en el Artículo 3º del presente Reglamento y su participación en las Pruebas de Admisión será únicamente con la cantidad de componentes mínimos establecidos en dicho artículo.
Las comparsas en todos los casos y sin excepción, se presentarán con vestimenta casual (salvo las figuras de gramillero y mama vieja, las cuales podrán presentarse con los elementos mínimos indispensables para desarrollar sus cuadros). LOS CONJUNTOS QUE NO CUMPLAN CON LO ESTABLECIDO PRECEDENTEMENTE, NO PODRÁN PARTICIPAR DE LAS PRUEBAS DE ADMISIÓN.
PRUEBA DE ADMISIÓN DE LLAMADAS
Se realizarán el día 31 de octubre de 2007 por los barrios Sur y Palermo. El recorrido será por la calle Isla de Flores y no superará las cinco cuadras. Cada comparsa tendrá un tiempo máximo de 20 (veinte) minutos para completar el recorrido marcado.
DEL JURADO
El Jurado actuante estará integrado por 5 (cinco) miembros designados por la División Turismo. El jurado solamente tomará en cuenta, para la puntuación a otorgar a las comparsas concursantes, CUERDA DE TAMBORES, CUERPO DE BAILE y VISIÓN GLOBAL.
El puntaje a otorgarse según el sistema olímpico, será:
Cuerda de Tambores de 0 a 50 puntos.
Cuerpo de Baile de 0 a 30 puntos
Visión Global de 0 a 30 puntos.
Dependiendo del puntaje total otorgado, estarán habilitadas a participar en el Desfile de Llamadas 2008, tantas comparsas como sean necesarias para completar el cupo de 40 (cuarenta) según lo establecido en el Art. 2º del presente Reglamento.
Artículo 16º – Dado que los espectáculos programados (Admisión y Concurso) se realizan al aire libre, la División Turismo, el Servicio de Turismo y Eventos a través de la Unidad de Festejos y Espectáculos en acuerdo con la Dirección General del Departamento de Desarrollo Económico e Integración Regional, se reserva el derecho de suspenderlos, total o parcialmente, por mal tiempo o razones de fuerza mayor, así como de modificar sus recorridos, fechas y horarios, o dejarlos sin efecto, sin que cualesquiera de estas determinaciones, de derecho a presentación de reclamación de clase alguna, por parte de los concursantes.
Artículo 17º – Todas las situaciones no previstas en el presente reglamento serán resueltas por el Jurado en coordinación con la Dirección de la División Turismo.
Artículo 18º –
a) Queda debidamente establecido, que por el solo hecho de registrar su inscripción, los participantes declaran que conocen y aceptan en todos sus términos lo establecido en la presente Reglamentación.
b) Las comparsas, así como sus directores responsables, que se inscriban para la Prueba de Admisión de las Llamadas y no se presenten a la misma, quedarán inhabilitadas para dicha prueba por el plazo de 1 (un) año.
DISPOSICIONES GENERALES
Artículo 19º – Todas aquellas comparsas que intervengan además en el Concurso Oficial de Agrupaciones Carnavalescas con una continuidad de dos años sin interferencia, podrán recibir al 3º año de participación en las Llamadas, una Partida Especial por su presentación, cuyo monto se establecerá en cada oportunidad.
Montevideo, setiembre de 2007.
MODIFICACION REGLAMENTEO LLAMADAS 2008
Art. 1 – donde dice: “El recorrido de estos Desfiles será: desde Carlos Gardel y Zelmar Michelini, por Carlos Gardel, Isla de Flores y por ésta hasta Yaro; deberá decir El recorrido de estos Desfiles será: desde Carlos Gardel y Zelmar Michelini, por Carlos Gardel, Isla de Flores y por ésta hasta Minas”.
Art. 2 – donde dice “El número de conjuntos participantes en el Desfile de Llamadas será de 40, haciéndolo 20 de ellos el día viernes y los otros 20 el día sábado”; deberá decir: “El número de conjuntos participantes en el Desfile de Llamadas será de 45, haciéndolo 22 de ellos el día jueves y los otros 23 el día viernes”.
Art. 5 – donde dice: “Los tiempos del recorrido del Desfile se cronometrarán desde la salida del primer componente de la agrupación, hasta la llegada del último integrante de la misma”, deberá decir: “Los tiempos del recorrido del Desfile se cronometrarán desde la salida del primer tambor de la agrupación, hasta la llegada del último tambor de la misma”.
Art. 10 – este artículo se sustituirá por el siguiente: “Artículo 10º – El Jurado encargado de dictaminar en este Concurso estará integrado por un presidente (sin voto) y quince (15) miembros designados al efecto por la División Turismo de la Intendencia Municipal de Montevideo, los cuales se distribuirán a lo largo de todo el recorrido.
En virtud de que el jurado dará su puntuación por rubro, serán designados para cada rubro 5 (cinco) integrantes”.
Art. 11 – este artículo será sustituido por el siguiente: “Artículo 11 – El jurado puntuara tres (3) rubros teniendo en cuenta siempre IDENTIDAD e IMAGEN.
A su vez cada jurado puntuará aparte del rubro correspondiente la VISIÓN GLOBAL de manera que éste pueda valorar y puntuar el pasaje total de la comparsa. Esto se basa en que se es jurado del Desfile de Llamadas y no solamente de un rubro del desfile.
El concepto de IMAGEN no apunta al glamour sino que, apunta al plante de la comparsa en el desfile, la creatividad y la armonía entre estos dos conceptos, de manera de respetar la identidad y aportar jerarquía al espectaculo.
Los rubros son:
d) CUERDA DE TAMBORES ——————- 0 A 70 puntos
VISION GLOBAL —————————— 0 A12 puntos
e) CUERPO DE BAILE ————————- 0 A 40 puntos
VISON GLOBAL ——————————- 0 A 12 puntos
f) VESTUARIO Y MAQUILLAJE. ————– 0 A 40 puntos
VISION GLOBAL —————————— 0 A 12 puntos
Además deberá tener en cuenta la permanente movilidad y animación de los conjuntos y sus componentes a lo largo del trayecto de todo el Desfile. Esta movilidad no deberá desdibujar el orden tradicional de los personajes.
Sobre cada uno de estos elementos de juicio, el Jurado emitirá su fallo por simple mayoría de votos”.
Carnaval uruguayo – Las «llamadas» – 12/02/2008
Isidoro de María y Vicente Rossi, en “Cantos y Bailes Negros”, relatan de este modo las expresiones del candombe en el Montevideo antiguo: “Los domingos era una romería aquel paseo del “Recinto”, hasta irse a encontrar con los candombes en la costa del sur. Estrado de la raza negra, para sus bailes al aire libre. Los congos, mozambiques, benguelas, minas, cabindas, molembos, y en fin, todos los de Angola, hacían allí su rueda, y al son de la tambora, el tamboril, de la marimba en mate o porongo, del mazacalla y de los palillos, se entregaban contentos al candombe, con su calunga y otros cánticos”.
En la Banda Oriental, los candombes, en su mejor época alcanzaron a celebrarse todos los domingos, considerándose grandes fiestas Año Nuevo, Navidad, Resurrección y San Benito, y excepcional el día de Reyes.
En el carnaval de 1874, aparece “Negros Lubolos”, la primera agrupación de negros y blancos. Por aquel entonces el carnaval solía ser, para muchos sectores del pueblo, la única ocasión para expresar públicamente sus juicios sobe asuntos políticos o sociales.
Las Llamadas, tal como las conocemos, surgen en 1956 a impulso de Oscar Larraura y Ruben Galloza y de ahí en más se convertirían en la expresión máxima de la vertiente afro-uruguaya que heredamos de nuestros ancestros. El imponente escenario compuesto por el conventillo Medio Mundo, los barrios Sur y Palermo, y la tan particular calle Ansina, ven pasar las Llamadas en febrero del 56. “Morenada” y “Fantasía Negra”, adversarias de toda la vida, están allí, “pico a pico”, a pura lonja y madera, y junto a ellas “La candombera de la Unión”, “Los negros orientales”, “Guerreros de la selva”, “Al compás del tamboril”, “Añoranzas negras”, y “Miscelánea Negra”.
Luego se van sumando nombres y hombres, el conventillo de Gaboto, las lonjas del Cordón, Los Ñanzas, La Marabunta, Kanela y su Barakutanga, Raíces, Sarabanda, Yambo Kenia, Sierra Leona y tantas otras. Son miles de seres humanos (hombres, mujeres y niños) que han modelado el arte de la raza negra, tan postergada y sin embargo tan servicial para esta patria.
Es imposible dar nombres sin correr el riesgo de dejar alguno en el olvido, pero uno sí debe mencionarse. En el carnaval del 94 la estridencia atronadora de las cuerdas de tambores quedó congelada un instante por la pérdida irreparable de “La Diosa de Ebano” La Rosita de todos, faltó a la cita, pero ni un solo oriental, ni blanco ni negro, podrá olvidarla. Desde entonces la rosa estará en la luna escudriñando el pasaje de sus comparsas queridas, convertida en símbolo de toda una raza.
Turismo en Argentina – 23/01/2008
COMO LLEGAR
Todas las compañías aéreas que vuelan a la Argentina llegan, principalmente, al aeropuerto internacional de Ezeiza “Ministro Pistarini”, situado a 37 Km de la ciudad de Buenos Aires, Capital Federal. Está unido a ella por la autopista Teniente General Ricchieri (Tel. información: 5480-6111). Recuerde que al salir del país deberá abonar una tasa de U$S 18. La empresa Manuel Tienda León (Av. Madero y San Martín, Tel. 4315-5115) ofrece cada media hora entre las 05:00 y las 20:30 un servicio de autobuses. El precio es de $ 25 a $ 27 y el trayecto dura 40 minutos. También existen taxis y remises (autos de alquiler con chofer) que realizan el traslado (entre $ 53 y $ 72).
CUANDO VIAJAR
Recuerde que en el hemisferio austral las estaciones son opuestas a las del boreal. En general, el verano, con temperaturas suaves y días largos, es la estación más favorable en la Patagonia y los Andes meridionales. En invierno es recomendable viajar por el norte y noroeste, pues las lluvias son menos frecuentes y las temperaturas tropicales descienden algunos grados. Otoño y primavera son magníficos en Buenos Aires, Cuyo y áreas precordilleranas de La Rioja y Catamarca.
COMO VIAJAR
Avión
Dadas las enormes dimensiones del país, el avión es el medio de transporte más apto en largas distancias, pudiéndose combinar luego con servicios terrestres. Adquiera en su país de origen el Visite Argentina, que permite viajar de forma económica por la Argentina. Los vuelos de cabotaje están cubiertos por Aerolíneas Argentinas / Austral, LADE y LAN Argentina. Los vuelos domésticos y hacia el Uruguay parten del Aeroparque Jorge Newbery, situado al norte de la ciudad junto al Río de la Plata. La tasa de embarque en los vuelos de cabotaje es de $ 7,05 y hacia el Uruguay es de U$S 8.
Tiempos de vuelos internos desde Buenos Aires:
San Salvador de Jujuy- 2 h 10 min
Salta – 2 h.
San Miguel de Tucumán – 1 h 50 min
Puerto Iguazú – 1 h 45 min
Posadas – 1 h 30 min
Rosario – 52 min
Mendoza – 1 h 50 min
Córdoba – 1 h 15 min
Mar del Plata – 45 min
San Carlos de Bariloche – 2 h 20 min
Trelew – 2 h.
Río Gallegos – 2 h 55 min
El Calafate – 3 h 15 min
Ushuaia – 3 h 20 min
Autobús
La terminal de ómnibus de Buenos Aires se encuentra en la Av. Ramos Mejía 1680, cerca de la estación Retiro (Tel. 4310-0700). Las unidades de larga distancia disponen de servicios, aire acondicionado y bar.
Distancias desde Buenos Aires:
Bahia Blanca – 660 Km
Río Grande – 2.850 Km
Cafayate – 1.703 Km
Rosario – 306 Km
Córdoba – 710 Km
Salta – 1.605 Km
Corrientes – 1.074 Km
San Antonio de Areco – 114 Km
El Calafate – 2.681 Km
San Carlos de Bariloche – 1.627 Km
Esquel – 2.050 Km
San Juan – 1.119 Km
Formosa – 1.181 Km
San Luis – 820 Km
Humahuaca – 1.782 Km
San Martín de los Andes – 1.607 Km
La Plata – 52 Km
San Miguel de Tucumán – 1.310 Km
La Rioja – 1.168 Km
San Rafael – 999 Km
Luján – 64 Km
San Salvador de Jujuy – 1.654 Km
Mar del Plata – 410 Km
Santa Fe – 476 Km
Mendoza – 1.037 Km
Santa Rosa – 607 Km
Neuquén – 1.156 Km
Santiago del Estero – 1.150 Km
Paraná – 495 Km
Termas de Río Hondo – 1.150 Km
Pinamar – 401 Km
Tigre – 33 Km
Posadas – 1.060 Km
Trelew – 1.436 Km
Puerto Iguazú – 1.346 Km
Ushuaia – 3.171 Km
Puerto Madryn – 1.382 Km
Viedma – 970 Km
Rawson – 1.441 Km
Valle de Las Leñas – 1.218 Km
Resistencia – 1.019 Km
Villa Gesell – 416 Km
Río Gallegos – 2.630 Km
Villa La Angostura – 1.695 Km
Tren
Ferrobaires (Estación Constitución, Tel. 4304-0028/31/38); TBA (Estación Retiro, Tel. 4317-4407/45); Ferrocentral (Estación Retiro, Tel. 4312-2989); Trenes del Litoral (Estación Federico Lacroze, Tel. 4554-8018).
Alquiler de automóviles
Todas las compañías internacionales operan en la Argentina. En Buenos Aires lo hacen Ai Rent a Car International (Maipú 965, Tel. 4311-1000), Alamo Rent a Car – National (Carlos Pellegrini 1175, 1° piso “C”, Tel. 4322-3320), Avis Rent a Car (Cerrito 1527, Tel. 4326-5542), Budget Rent a Car (Marcelo T. de Alvear 590, 10° piso, Tel. 4311-4555), Dollar Rent a Car (M.T. de Alvear 449, Tel. 4315-8800), Hertz – Annie Millet Rent a Car (Paraguay 1138, Tel. 4816-8001), Localiza Rent a Car (Av. Alicia Moreau de Justo 1180, 2° piso, Of. 205 “C”, Tel. 4121-5600), Thrifty Car Rental (Carlos Pellegrini 1576, Loc.24, Tel. 4326-0418).
COMPRAS
Devolución del IVA
En el aeropuerto podrá recuperar el importe abonado en concepto del Impuesto al Valor Agregado, si ha adquirido productos nacionales por importes superiores a $ 70 (por factura) en los comercios adheridos al sistema “Global Refund”.
Medios de pago
Aunque el dólar estadounidense y el euro son generalmente aceptados, el cambio de divisas en moneda nacional se realiza en bancos y casas autorizadas. Las tarjetas de crédito de aceptación más frecuente son American Express, VISA, Diners y Master Card. Puede haber dificultades para el canje de cheques de viaje fuera de Buenos Aires.
Horarios comerciales
Bancos y casas de cambio: de lunes a viernes, entre 10.00 y 15.00 horas.
Oficinas comerciales: generalmente de 09.00 a 12.00 y de 14.00 a 19.00 horas.
Tiendas y negocios: en las grandes ciudades, de 09.00 a 20.00 horas, aunque en el interior suelen cerrar a mediodía. Los sábados, el horario es de 09.00 a 13.00.
Cafés, confiterías y pizzerías: están casi siempre abiertos, con un paréntesis entre dos y seis de la madrugada.
Restaurantes: el almuerzo se sirve a partir de las 12.30 y la cena a partir de las 20.30. Muchos establecimientos ofrecen comidas rápidas a toda hora.
Propinas
Es costumbre dejar un 10% del importe del servicio en cafeterías y restaurantes y dar una propina a porteros, maleteros y acomodadores de espectáculos.
DATOS GENERALES Formalidades de entrada
Pasaporte en vigor, con o sin visado, según los casos. Consulte en su embajada o consulado más próximo. Los visitantes procedentes de países no limítrofes quedan exentos de todo gravamen sobre efectos de viaje y artículos nuevos de un valor no superior a los U$S 300 y U$S 300 adicionales si fueron adquiridos en «free shops» habilitados en territorio nacional.
No se exige ningún certificado de vacunación al entrar en el país.
Teléfonos
Los teléfonos públicos funcionan con tarjetas que se adquieren en quioscos y oficinas de las compañías telefónicas o con monedas de curso legal vigente. También existen locutorios de pago en efectivo (abiertos las 24 horas).
Para llamar desde el extranjero se debe marcar el prefijo nacional, que es el 54, y luego el código de área de la localidad a la que se desee llamar. En llamadas nacionales hay que anteponer el 0 al código respectivo. Y para llamar al exterior, desde el país, se deberá marcar el 00, el distintivo del país y el código de ciudad.
Tenga presente la existencia de tarifas reducidas de 22.00 a 08.00 horas.
Mapas
Se pueden adquirir en las oficinas del Automóvil Club Argentino (Av. del Libertador 1850, Tel. 4808-4000, Buenos Aires, cartogra@aca.org.ar).
Información turística
Secretaría de Turismo de la Nación, Centros de Información Turística: Av. Santa Fe 883, (C1059ABC) Buenos Aires, Tel. 4312-2232 ó 0800-555-0016; Aeropuerto Internacional de Ezeiza y Aeroparque Jorge Newbery; e-mail: info@turismo.gov.ar.
Centros de Información Turística de la Ciudad de Buenos Aires: Av. Pte. Quintana 596 (Recoleta), Terminal de Ómnibus de Retiro (Local 83), Florida 100, Av. Alicia Moreau de Justo 200 (Dique 4, Puerto Madero), Defensa 1250 (San Telmo); e-mail: infobue@buenosaires.gov.ar.
Prevención en seguridad y asistencia al turista:
Comisaría del Turista: Av. Corrientes 436, (C1043AAR) Buenos Aires. Tel. 4346-5748, 4328-2135 ó 0800-999-5000, e-mail: turista@policiafederal.gov.ar.
Defensoría del Turista: Av. Pedro de Mendoza 1835 (Museo de Bellas Artes de La Boca «Don Benito Quinquela Martín»), (C1169AAC) Buenos Aires. Tel. 4302-7816, Fax: 4302-7816, e-mail: turista@defensoria.org.ar.
INFORMACION DE INTERES El nombre Argentina
Procede del latín «argentum», que significa plata. El origen de esta denominación se remonta a los viajes de los primeros conquistadores españoles al Río de la Plata. Los náufragos de la expedición de Juan Díaz de Solís encontraron en la región a indígenas que les regalaron objetos de plata y llevaron a España, hacia 1524, la noticia de la existencia de la Sierra del Plata, una montaña rica en aquel metal precioso. A partir de esa fecha los portugueses llamaron al río de Solís, Río de la Plata. Dos años después, los españoles utilizaron también esa denominación. La Constitución Nacional sancionada en 1853 incluyó el nombre de «República Argentina» entre los nombres oficiales para la designación del gobierno y territorio de la Nación.
Situación, extensión y límites
Situada en Sudamérica y por lo tanto en el hemisferio sur del planeta, la Argentina tiene una extensión de casi 3,8 millones de Km², de los cuales 2,8 pertenecen al continente -con aproximadamente un 54% de llanuras (praderas y sabanas), un 23% de mesetas y otro 23% de sierras y montañas- y el resto al sector antártico. Sus 3.800 kilómetros de longitud se extienden desde los 22º hasta los 55º de latitud Sur. Limita con Uruguay, Brasil, Paraguay, Bolivia y Chile con un perímetro de fronteras de 9.376 kilómetros. La fachada marítima, sobre el Océano Atlántico, alcanza los 4.725 kilómetros.
Geografía
La característica fundamental del relieve argentino es el enorme contraste que ofrecen las inmensas llanuras orientales y la impresionante cordillera de los Andes al oeste, la que posee la cumbre más alta del hemisferio occidental: el Aconcagua, de 6.959 metros.
En su recorrido desde Jujuy hasta la Tierra del Fuego, la cordillera exhibe la maravillosa variedad de su paisaje: desde los altiplanos del noroeste -desérticos, con valles, quebradas y coloridos cerros- hasta la región de los lagos, bosques y glaciares de la Patagonia.
Al norte, el Chaco es un área forestal ligada a los ríos Bermejo, Salado y Pilcomayo.
Entre los ríos Paraná y Uruguay, la Mesopotamia argentina (provincias de Entre Ríos, Corrientes y Misiones) está formada por lomadas bajas, lagunas y esteros que señalan los antiguos trazados de estos grandes ríos. En algunos sectores, en medio de la selva subtropical, se producen rupturas que favorecen fenómenos tan espectaculares como las Cataratas del Iguazú.
En el centro de la Argentina, la región pampeana es la llanura más extensa y conocida. De intensa explotación agrícola y ganadera, abarca la provincia de Buenos Aires, nordeste de la provincia de La Pampa y sur de Córdoba y de Santa Fe. Su paisaje está interrumpido al sur por las pequeñas serranías de Tandil y de la Ventana, y al oeste por las sierras de Córdoba.
Hacia el sur, de los Andes al mar, se extienden las estériles y pedregosas mesetas patagónicas, azotadas gran parte del año por el viento. El litoral atlántico, bordeado por altos acantilados, dibuja formas sinuosas, como la Península Valdés, con sus espectaculares apostaderos de animales marinos.
Clima
La Argentina tiene una gran variedad climática: templado y húmedo en la llanura pampeana, frío y húmedo en el extremo oeste de la Patagonia, subtropical en la parte norte de la Mesopotamia y cálido en el Noroeste. Desde noviembre hasta marzo, la temperatura media es de 23° C y, de junio a septiembre, de 12° C.
Población
La población actual de la Argentina supera los 38 millones de habitantes, de los cuales casi la mitad reside en la Capital Federal y en la provincia de Buenos Aires. Estas cifras indican una densidad de 14 habitantes por Km².
Idioma
El idioma oficial de la República Argentina es el castellano (o español). En Buenos Aires adopta formas del lunfardo, jerga del ámbito porteño.
Religión
La Argentina sostiene la religión Católica Apostólica Romana, aunque existe total libertad de culto. Se practican además el protestantismo, el judaísmo, el islamismo, la religión ortodoxa griega, la ortodoxa rusa y otras.
Moneda
La moneda oficial argentina es el peso. Hay billetes de 2, 5, 10, 20, 50 y 100 pesos, y monedas de 1 peso y de 1, 5, 10, 25 y 50 centavos.
Constitución y gobierno
Integran el territorio nacional 23 provincias y la Capital Federal, Buenos Aires. Su gobierno, según la Constitución Nacional, adopta la forma representativa, republicana y federal, y la división en tres poderes: ejecutivo, legislativo y judicial.
Desempeñan el Poder Ejecutivo, un Presidente y un Vicepresidente por el término de cuatro años, pueden ser reelectos por un solo período consecutivo. Conforman el Poder Legislativo, dos cámaras, la de Senadores, compuesta por tres senadores por cada provincia y tres por la Ciudad de Buenos Aires, y la de Diputados, integrada por representantes elegidos de manera directa y proporcional al número de habitantes de cada distrito. El Presidente y Vicepresidente de la Nación, así como el Jefe de Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, los gobernadores de las provincias y los integrantes de los cuerpos legislativos son elegidos por sufragio universal secreto y obligatorio por los ciudadanos de ambos sexos mayores de 18 años. El Poder Judicial «es ejercido por la Corte Suprema de Justicia y demás tribunales inferiores».
Cada provincia de acuerdo con los principios, declaraciones y garantías de la Constitución Nacional y bajo el sistema representativo federal, dicta la propia constitución que rige sus actos de gobierno.
La Constitución vigente data de 1853. No obstante ha sido reformada en 1860, 1898, 1957 y 1994. La última reforma, de agosto de 1994, permite la reelección del Presidente de la Nación, por un período.
Dos fechas históricas
25 de Mayo de 1810. Se constituyó la Primera Junta de Gobierno Patrio.
9 de Julio de 1816. Se proclamó la Independencia de las Provincias Unidas del Río de la Plata.
Símbolos
La bandera se compone de tres franjas horizontales: una central blanca con un sol naciente y dos externas, azul celeste. La flor nacional es la de ceibo y la piedra nacional, la rodocrosita o «rosa del inca».
Feriados
Los feriados nacionales son los siguientes:
Enero – 1° Año Nuevo
Marzo – 24 Día Nacional de la Memoria por la Verdad y la Justicia
Marzo/Abril – * Semana Santa – Viernes Santo
Abril – 2 Día del Veterano y de los Caídos en la Guerra de Malvinas
Mayo – 1° Día del Trabajo
Mayo – 25 Aniversario del Primer Gobierno Patrio
Junio – 20*** Día de la Bandera Nacional
Julio – 9 Día de la Independencia Nacional
Agosto – 17*** Aniversario de la muerte del general José de San Martín
Octubre – 12** Día de la Raza
Diciembre – 8 Día de la Inmaculada Concepción
Diciembre – 25 Navidad
* Feriado de fecha variable.
** Feriado que si se produce un día martes o miércoles, se traslada al lunes anterior y, si coincide con un día jueves o viernes, se cumple el lunes siguiente.
*** Feriado que será cumplido el día que corresponda al tercer lunes del mes respectivo.
Carnaval 2008 en Arias – Córdoba – Argentina – 10/01/2008
En 2002 se estrenó el PRIMER CORSÓDROMO DEL CENTRO DEL PAÍS con una concurrencia multitudinaria. Concebido para alojar a miles de En 2002 se estrenó el PRIMER CORSÓDROMO DEL CENTRO DEL PAÍS con una concurrencia multitudinaria. Concebido para alojar a miles de visitantes, el Corsódromo Municipal fue diseñado especialmente para que el público pueda disfrutar a pleno de todo el espectáculo.
ALGUNAS CARACTERÍSTICAS:
Longitud y ancho: 250 x 10 m.
Pista de baile: 450 m2
Luminarias: 64 mercurio halogenado
Columnas de iluminación: 32 de 12 m. de altura.
Escenario: 20 x 10 m.
Anfiteatro: 350 personas sentadas
Gradas: 2000 m2 para 3000 personas sentadas.
Infraestructura: para buffetes, baños químicos y accesos.
El CORSÓDROMO MUNICIPAL permite realizar además durante todo et año actividades deportivas y de recreación que lo convierten en un lugar donde toda la familia comparte jornadas enteras al aire libre. Pero, ante todo, le pone un toque de prestigio y sutileza a la puesta en escena del carnaval más importante de la Provincia de Córdoba.
Se encuentra en el ámbito justo para entablar el diálogo fructífero entre los artistas y un público ávido por integrarse a esta increíble y multitudinaria obra de arte.
En las noches de carnaval, los sábados de Enero y Febrero, Arias se llena de magia, las comparsas despliegan todo su encanto a cada paso por el corsódromo instalado en el predio del ferrocarril.
Este evento de color, música y alegría es organizado por la Municipalidad de ARIAS y convoca a 10.000 espectadores por noche, en el primer y único corsódromo del centro del país.
ESCENARIO MAYOR:
Cuenta con 21 mtrs de boca x 8 de profundidad. Está techado y ubicado en el centro del corsódromo. Su infraestructura está preparada para recibir a artistas de nivel nacional, ya que este cuenta con: camarines, vestuario, sanitario, administración y bar, en su parte inferior.
ANFITEATRO
Está ubicado en frente al escenario y cuenta con lugares privilegiados
PLATEAS
Brillo, magia y mucha alegría
El corsódromo cuenta con plateas se ponen de manifiesto en estos días, numeradas en los diferentes sectores, donde el carnaval gobierna los corazones.
Conozca el carnaval de Arias, provincia de Córdoba !
Carnaval 2008 en Arias – Córdoba – Argentina – 10/01/2008
En 2002 se estrenó el PRIMER CORSÓDROMO DEL CENTRO DEL PAÍS con una concurrencia multitudinaria. Concebido para alojar a miles de En 2002 se estrenó el PRIMER CORSÓDROMO DEL CENTRO DEL PAÍS con una concurrencia multitudinaria. Concebido para alojar a miles de visitantes, el Corsódromo Municipal fue diseñado especialmente para que el público pueda disfrutar a pleno de todo el espectáculo.
ALGUNAS CARACTERÍSTICAS:
Longitud y ancho: 250 x 10 m.
Pista de baile: 450 m2
Luminarias: 64 mercurio halogenado
Columnas de iluminación: 32 de 12 m. de altura.
Escenario: 20 x 10 m.
Anfiteatro: 350 personas sentadas
Gradas: 2000 m2 para 3000 personas sentadas.
Infraestructura: para buffetes, baños químicos y accesos.
El CORSÓDROMO MUNICIPAL permite realizar además durante todo et año actividades deportivas y de recreación que lo convierten en un lugar donde toda la familia comparte jornadas enteras al aire libre. Pero, ante todo, le pone un toque de prestigio y sutileza a la puesta en escena del carnaval más importante de la Provincia de Córdoba.
Se encuentra en el ámbito justo para entablar el diálogo fructífero entre los artistas y un público ávido por integrarse a esta increíble y multitudinaria obra de arte.
En las noches de carnaval, los sábados de Enero y Febrero, Arias se llena de magia, las comparsas despliegan todo su encanto a cada paso por el corsódromo instalado en el predio del ferrocarril.
Este evento de color, música y alegría es organizado por la Municipalidad de ARIAS y convoca a 10.000 espectadores por noche, en el primer y único corsódromo del centro del país.
ESCENARIO MAYOR:
Cuenta con 21 mtrs de boca x 8 de profundidad. Está techado y ubicado en el centro del corsódromo. Su infraestructura está preparada para recibir a artistas de nivel nacional, ya que este cuenta con: camarines, vestuario, sanitario, administración y bar, en su parte inferior.
ANFITEATRO
Está ubicado en frente al escenario y cuenta con lugares privilegiados
PLATEAS
Brillo, magia y mucha alegría
El corsódromo cuenta con plateas se ponen de manifiesto en estos días, numeradas en los diferentes sectores, donde el carnaval gobierna los corazones.
Conozca el carnaval de Arias, provincia de Córdoba !
El «Policía bailarín» – 13/12/2007
Otra temporada navideña especial en las calles de Providence, EEUU, ubicado al NE de Nueva York.
El policía jubilado Tony Lepor Otra temporada navideña especial en las calles de Providence, EEUU, ubicado al NE de Nueva York.
El policía jubilado Tony Lepore de 60 años, es conocido como el «Policía Bailarín».
Este año, una leyenda de las fiestas navideñas retornará a las calles de Providence, en Rhode Island para entretenimiento de los motoristas y caminantes con sus originales direcciones de tránsito.
El oficial de policía Tony Lepore, conocido como el «Dancing Cop», está dirigiendo el tránsito desde el pasado 9 de diciembre. Si usted no lo ha visto, no se pierda este original espectáculo.
En los próximos días él continuará deleintando a los vecinos de Providence. Lepore dirige el tránsito entre las 12 del mediodía hasta la 1:30 PM.
A continuación, los días y lugares donde lo puede localizar:
– Diciembre 13 y 14: Thayer Street y Waterman Avenue.
– Diciembre 15 y 16: Francis, Gaspee y West Exchange.
– Diciembre 19 y 20: De Pasquale y Academy Avenue.
– Diciembre 23: Dorrance y Westminister Streets.
El «Dancing Cop» se unirá a Santa y al payaso Danoe, quienes repartirán dulces y globos a los niños. ¡No se lo pierda!
Argentina sigue recibiendo turismo – 09/12/2007
El avión más grande del mundo, en Ezeiza
EL Airbus A380 mide 73 mts. de largo y puede transportar hasta 840 pasajeros.
Arribaron tres cruceros de lujo al Puerto de Buenos Aires
El Infinity y el Norwegian Dream, de Bahamas y el Sinfonía de Panamá llegan procedentes de Montevideo.
EL AIRBUS A380 MIDE 73 METROS DE LARGO Y PUEDE TRANSPORTAR HASTA 840 PASAJEROS
El avión más grande del mundo, en Ezeiza
Aterrizó ayer a las 12.30. Venía desde Sidney en un vuelo de promoción mundial.
EN LA PISTA. EL AEROPUERTO SE PARALIZO, AYER, A LA ESPERA DE SU ATERRIZAJE.
El avión de pasajeros más grande del mundo tocó suelo argentino. Ayer aterrizó en Ezeiza el Airbus A380, una máquina inmensa de casi 73 metros de largo, 24 de alto y 80 de envergadura (la distancia entre las puntas de las alas) que no cabría, ni apretada, en una cancha de fútbol. Apareció entre las nubes a las 12.30 y aterrizó mansamente en un aeropuerto paralizado por su arribo. El avión, que llegó como parte de la promoción mundial, venía desde Sidney, Australia, y se lo esperaba a las 14.30. Pero recorrió la ruta en dos horas menos de lo que lo hace un vuelo habitual.
El Airbus A380, que fue presentado en enero de 2005, es una maravilla de la tecnología contemporánea. Tiene dos pisos, un tren de aterrizaje de 22 ruedas y está configurado para transportar 525 pasajeros en tres clases: Primera, Ejecutiva (Business) y Turista. Con todos los asientos en esta última configuración podría albergar a 840 viajeros. Una de sus características más sobresalientes es que, a pesar de su enormidad, hace poco ruido en vuelo y, sobre todo, al momento del despegue. Y además, explican en Airbus, consume menos combustible respecto de su competidor directo, el Boeing 747/700. «Adentro se siente mucho más espacioso que cualquier avión», le comentó a Clarín una autoridad de Aerolíneas Argentinas.
A pesar de que, por ahora, un solo Airbus A380 vuela con pasajeros -para la Singapore Airlines-, ya es un éxito comercial. La fábrica (de origen compartido entre Francia, España, Alemania e Inglaterra) está terminando 177 pedidos firmes. Y además, figura un compromiso de compra de cuatro naves por parte del Grupo Marsans, dueño de Aerolíneas. En la empresa prometen que dos de estos vendrán al país.
Arribaron tres cruceros de lujo al Puerto de Buenos Aires
El Infinity y el Norwegian Dream, de Bahamas y el Sinfonía de Panamá llegan procedentes de Montevideo. La Prefectura desplegó un importante operativo de seguridad para recibir a los buques en los que viajan más de 5 mil pasajeros.
Imágenes de la llegada de los cruceros a la Terminal Benito Quinquela Martín.
Tres cruceros de lujo arribaron esta mañana al Puerto de Buenos Aires, en los que viajan más de 5 mil pasajeros de Estados Unidos y Europa. La Prefectura Naval Argentina desplegó un importante operativo de seguridad para recibirlos.
Una de las fastuosas embarcaciones, el «Infinity», con bandera de Bahamas, «es el más grande que haya entrado al Puerto de Buenos Aires en la temporada que comenzó el 15 de octubre con el ingreso del buque de bandera noruega Nordnorge», señaló la fuerza a través de un comunicado.
El Infinity tiene 294 metros de eslora (largo), 32 metros de manga (ancho) y 10 de puntal (alto).
Además, llegaron el Sinfonía, de Panamá, que mide 251 metros de eslora, 32 de manga. El tercero es el Norwegian Dream, también con bandera de Bahamas, que tiene 229,84 metros de eslora, 32 de manga y 17 de puntal. Todos provienen de Montevideo.
La temporada de cruceros, que comenzó a mediados de octubre, finaliza el próximo 2 de abril de 2008.
Los buques serán inspeccionados por personal de la Brigada de Explosivos y por los buzos de Prefectura, que desplegaron un importante operativo de seguridad en la Terminal de Buques de Pasajeros «Benito Quinquela Martín».
NO A LA PAPELERA 